Дед Мороз и Санта-Клаус: мы нашли 10 отличий - Весь Сосновый Бор | Форум форумов
Главная Доска
объявлений
Справочник
СБ-онлайн
Форум
форумов
Онлайн
камеры

Вернуться   Весь Сосновый Бор | Форум форумов > Информационная зона > Новости
Регистрация Правила Справка Пользователи Обратная связь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.01.2007, 15:53   #1
Looker
Обозреватель
 
Регистрация: 23.04.2006
Сообщений: 8,019
Сказал "Cпасибо": 0
Поблагодарили: 467
Вес репутации: 12 Looker имеет определенные заслуги
Список наград
News Дед Мороз и Санта-Клаус: мы нашли 10 отличий

1.Верхняя одежда

Санта-Клаус носит короткий красный камзол на пуговицах.

Дед Мороз одет в длинную роскошную шубу, расшитую диковинными узорами.

2. Аксессуары

Санта-Клаус подпоясан широким кожаным ремнем с большущей пряжкой.

Дед Мороз подпоясан широким атласным кушаком.

3. Руки

Санта-Клаус прячет руки в тонкие белые перчатки, как у бильярдиста.

На руках у Деда Мороза расшитые рукавицы.

4. Головной убор

На голове у Санты красный колпак с кисточкой.

На голове у Деда Мороза шапка-боярка.

5. Обувь

Штаны Санта-Клаус заправляет в черные кожаные сапоги.

Дед Мороз обут в сафьяновые сапоги или валенки.

6. Что в руках

В руках Санта-Клаус держит мешок с подарками, а иногда елочку или колокольчик.

В руках у Деда мешок с подарками и волшебный посох.

7. Средство передвижения

Санта-Клаус разъезжает на оленях.

Сани Деда Мороза запряжены тройкой лошадей.

8. Куда кладет подарки

Подарки Санта-Клаус складывает в носок, подвешенный к каминной полке, а в дом пробирается через каминную трубу.

Подарки Дед Мороз прячет под новогоднюю елочку, а появляется тогда, когда его три раза позовут маленькие дети.

9. Зрение

Санта-Клаус носит очки-"велосипед"!

У Деда Мороза отличное зрение.

10. Семейное положение

У Санта-Клауса есть миссис Санта-Клаус. Но ее почти никто не видел.

У Деда Мороза есть хорошенькая внучка Снегурочка.




ИНТЕРНЕТ-ОПРОС

Откуда взялась Снегурочка?



1. Откуда вообще берутся дети? - 14%

2. Из сказки Островского - 61%

3. По решению партии и правительства - 18%

4. Собирательный образ женщин-революционерок - 7%

В опросе приняли участие 1651 человек


http://www.izvestia.ru
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 90882.jpg
Просмотров: 385
Размер:	9.8 Кб
ID:	183  
Looker вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 18:33   #2
Нина
Местный
 
Регистрация: 17.09.2006
Адрес: сосновый бор
Сообщений: 852
Сказал "Cпасибо": 1
Поблагодарили: 3
Вес репутации: 12 Нина нейтрален(-на)
11. Санта Клаус приходит в рождество
Дед Мороз в Новый год
Нина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 18:40   #3
Котенка
Местный
 
Аватар для Котенка
 
Регистрация: 12.09.2006
Адрес: Сосновый Бор
Сообщений: 717
Сказал "Cпасибо": 3
Поблагодарили: 7
Вес репутации: 12 Котенка нейтрален(-на)
Отправить сообщение для Котенка с помощью ICQ
Все таки Дед Мороз выглядит прикольней Санты...
__________________
Все женщины по сути ангелы, но когда им обламывают крылья, то приходится летать на метле!
Котенка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 18:41   #4
Нина
Местный
 
Регистрация: 17.09.2006
Адрес: сосновый бор
Сообщений: 852
Сказал "Cпасибо": 1
Поблагодарили: 3
Вес репутации: 12 Нина нейтрален(-на)
12. Он добрее и родней
Нина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 19:53   #5
parol
Местный
 
Аватар для parol
 
Регистрация: 12.11.2006
Адрес: Сосновый Бор
Сообщений: 2,330
Сказал "Cпасибо": 2
Поблагодарили: 20
Вес репутации: 12 parol нейтрален(-на)
Отправить сообщение для parol с помощью ICQ
Список наград
Восклицание

Он наш, советский!
__________________
Жить - хорошо! А хорошо жить - еще лучше!
parol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 20:52   #6
Нина
Местный
 
Регистрация: 17.09.2006
Адрес: сосновый бор
Сообщений: 852
Сказал "Cпасибо": 1
Поблагодарили: 3
Вес репутации: 12 Нина нейтрален(-на)
Советский- потому что с красным носом?
Нина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.01.2007, 22:00   #7
parol
Местный
 
Аватар для parol
 
Регистрация: 12.11.2006
Адрес: Сосновый Бор
Сообщений: 2,330
Сказал "Cпасибо": 2
Поблагодарили: 20
Вес репутации: 12 parol нейтрален(-на)
Отправить сообщение для parol с помощью ICQ
Список наград
Смех

И поэтому тоже!
__________________
Жить - хорошо! А хорошо жить - еще лучше!
parol вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2007, 10:42   #8
nikolaev
Новичок
 
Регистрация: 16.05.2006
Сообщений: 3
Сказал "Cпасибо": 0
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0 nikolaev нейтрален(-на)
15 отличий нашли в Финляндии

http://www.spektr.net/new/11_06/5.html


В Финляндии от русских детей нередко можно услышать такую фразу: «Дед Мороз живет в Лапландии, он и приносит подарки».
В этом случае две традиции — западная и русская — налагаются друг на друга, и возникает путаница. Давайте ее распутаем и посмотрим (вместе с малышами), чем же русский Дед Мороз отличается от его коллеги, западного Санта Клауса, известного в Финляндии под именем Йоулупукки (Рождественский дед). Таких отличий, по крайней мере, 15.

1. Стоит лишь взглянуть на финские и русские поздравительные открытки, как сразу бросается в глаза первое отличие — это длина шубы. У Деда Мороза она длинная, до пят, а у Санта Клауса — лишь до колен, иногда даже и выше, это уже не шуба, а скорее полушубок.
2. Цвет шубы у двух сказочных героев также отличается. Санта Клаус всегда предстает в красном одеянии, в то время как Дед Мороз может появиться на празднике в голубом, светло–зеленом, а иногда даже в серебристо–белом облачении. По мнению некоторых специалистов–этнографов, Дед Мороз тоже обязан носить красную шубу (желательно расшитую серебристыми или золотистыми орнаментами), а любой другой цвет, кроме красного, — ошибка, внесенная в образ дедушки советскими кинематографистами, мультипликаторами и организаторами детских праздников. Так или иначе, «ошибка» эта закрепилась, что, на наш взгляд, совсем неплохо: Деду Морозу к лицу и голубой, и белый, и зелёный, и красный цвета. Разнообразие — это здорово!
3. Шуба Деда Мороза — довольно свободная, а потому иногда он подпоясывает ее широким мягким поясом — кушаком, чаще всего золотистым или серебристым, под цвет орнамента шубы. Однако эта деталь костюма не является обязательной, поэтому на многих русских открытках герой новогоднего праздника часто предстает без пояса. В то же время Санта Клаус непременно надевает на шубу черный ремень с пряжкой — это обязательная деталь его наряда.
4. Из–под короткой шубы у европейского собрата нашего дедушки выглядывают штаны — синие или красные (видимо, выбор цвета зависит от вкуса художника). Штаны Деда Мороза из–под длинной шубы почти не видны, как и его рубашка. Согласно традиции, они должны быть светлыми, льняными, однако современные исполнители роли, как правило, не обращают на эту деталь внимания и надевают штаны под цвет шубы, красные, или же вообще остаются в собственных чёрных брюках — ужасная ошибка!
5. Еще одна важная деталь костюма Деда Мороза — это шапка. Она должна быть того же цвета, что и шуба (как правило, красная), расшита серебром или жемчугом и оторочена белым мехом с треугольным вырезом спереди (стилизованные рога). Санта Клаус носит совсем другой головной убор — колпак с помпоном, типичный для гномов. Наш дедушка колпак не надевает никогда.
6. А во что же обуты наши сказочные герои? Санта Клаус носит черные сапоги, а вот Дед Мороз предпочитает белые валенки — красиво, нарядно, тепло и очень удобно, особенно в родном лесу. Однако на детском празднике пребывать в теплых валенках не всегда комфортно — ноги сопреют; в этом случае Дед Мороз надевает светлые или красные сапоги со слегка загнутым носком. Если же исполнитель этой роли явился к вашему ребенку в черных сапогах, знайте, он совершил грубую оплошность и недобросовестно отнесся к воссозданию традиционного облика нашего героя.
7. Дед Мороз — не просто даритель подарков. Согласно легенде, он именно мороз, укрывающий землю снежным одеялом, выстилающий реки ледяным покровом. Поэтому в руках у него посох — не только для того, чтобы по лесным владениям было удобнее ходить, но и для того, чтобы студить, морозить, холодить. Легенда эта закрепляется в сознании русских детей в школьные годы, когда все читают, а многие и учат наизусть отрывок из поэмы Н. Некрасова «Мороз, Красный нос»: «Не ветер бушует над бором…». В нем Мороз предстает властителем зимнего леса, волшебником, убирающим свое царство в «алмазы, жемчуг, серебро». Санта Клаус в пользовании волшебным посохом не замечен и поэтому никогда не изображается с ним в руках, видимо потому, что крайне редко ходит пешком, а морозить и подавно не умеет.
8. Вот и восьмое отличие между двумя сказочными героями. Дед Мороз много ходит пешком, нередко и на праздник к детям он именно приходит, а не приезжает. Если же надо ехать, то он садится на русскую тройку и мчится на ней с ветерком. А вот Санта Клаус на тройке никогда не катался, его средство передвижения — оленья упряжка, которая иногда даже летает по небу. Согласно финской легенде, у Рождественского Деда есть один особенно любимый олень — Петтери Красный нос, о нем поется и в популярной детской песенке.
Правда, западные традиции оказали и некоторое влияние на представление русских о своем фольклорном персонаже. Так, в мультфильме 1957 года «Когда зажигаются елки» наш отечественный Дед Мороз летал на оленьей упряжке по небу, прямо как его зарубежный коллега. Эта фантазия российских мультипликаторов — явное подражание западной легенде. В другом мультфильме 50–х гг. («Снеговик–почтовик») авторы тоже позволили себе вольное обхождение с традициями: на этот раз Дед Мороз приехал из леса к детям на праздник в санях, запряженных лосем. Но лось и олени — исключение из правил, а вот тройка — дань традиции.
9. Способ передвижения оказал значительное влияние и на фигуру наших героев. Санта Клаус традиционно изображается кругленьким, толстопузым старичком. Эта округлость форм особенно закрепилась в его изображении после знаменитой американской рекламы кока–колы 30–х годов. Русский же Дед Мороз не может быть пузатым — он слишком много ходит пешком (и к тому же не пьет кока–колу), он высокий, крепкий, солидный, но ни в коем случае не толстый!
10. Вообще здоровье нашего сказочного героя, кажется, получше, чем у его западного коллеги. Например, у него прекрасное зрение, а потому он не носит очков, а вот Санта Клаус прочитать детские письма без очков не может. Правда, и здесь советские мультипликаторы напортачили и в одном из мультфильмов водрузили Деду Морозу на нос очки — недопустимая погрешность!
11. О том, что Дед Мороз и Санта Клаус (Рождественский дед) — совершенно разные герои, хотя оба дарят подарки детям, свидетельствует и их семейство. У финского Йоулупукки есть жена — Йоулумуори (Рождественская бабка), седенькая, пухленькая, в очках, как и ее супруг. Она помогает мужу готовить подарки. Каждый год в начале декабря она приезжает с ним из Лапландии в Хельсинки на открытие рождественского сезона. Столичные ребятишки с радостью приходят поглазеть на традиционную праздничную процессию, проходящую обычно на Алексантеринкату.
Кто является женой Деда Мороза, точно неизвестно. Некоторые источники утверждают, что это злая старуха–Зима. Другие считают, что это Весна–красавица, а Снегурочка — их дочь (версия XIX века). В известной пьесе А. Н. Островского Снегурочка произносит такие слова: «У матери Весны возьму немножечко сердечного тепла...» Однако в 1937 году Снегурочка стала внучкой Деда Мороза: они появились вместе на празднике елки в московском Доме Союзов, и с тех пор в сознании советских детей (и взрослых) она закрепилась именно как внучка и главная помощница Деда Мороза. Кто же является ее родителями, советская легенда умалчивает. В 30–е годы это не было удивительно, у многих детей «не было» родителей, а сегодня это уже неважно — внучка и внучка.
12. Кроме родственников, есть у наших «дедушек» и другие помощники. У Санта Клауса это гномы, которые готовят подарки, помогают их упаковывать и развозить. У Деда Мороза это Снеговик, фигурирующий во многих мультфильмах и на многих праздничных «елках», — обычно он доставляет письма детей к Деду Морозу. Русскому дедушке также помогают лесные животные: белки, зайчики, иногда ежики и даже медведи, по случаю праздника пробудившиеся ото сна (наверное, временно), — они помогают привезти в город праздничную елку, вместе с Морозом и Снегурочкой готовят и раздают подарки. Никаких гномов в окружении Деда Мороза нет и быть не может, а если таковые появились на каком–нибудь утреннике или на открытке, знайте — это «тлетворное влияние» Запада, чуждое первоначальной легенде.
13. Следующее отличие между западным и российским дедушками — время их прихода. Вначале оба приходили на Рождество, но русский по старому стилю, то есть на две недели позже европейского — 7 января. Затем, после революции, наш Дед Мороз вообще куда–то исчез (видимо, прятался в лесу), так как показался новой власти слишком «буржуазным» персонажем. Так, Демьян Бедный писал про Мороза: «старорежимный елочный дед», «советского тут ничего не найти». Однако почти двадцать лет спустя удалось–таки найти «советское» и в этом фольклорном герое: в 1935 году праздник елки был реабилитирован, а Дед Мороз восстановлен в правах. Изменилось лишь время его прихода: теперь он появлялся не в сочельник, а в новогоднюю ночь.
14. Наши дедушки не только приходят в разное время, но и по–разному вручают подарки. Согласно западной легенде, Санта Клаус влезает в дом через трубу и рассовывает презенты в развешанные специально для этого чулочки–носочки. Корни этого предания восходят к жившему в 4–ом веке Николаю Мирликийскому, который действительно помогал бедным, подбрасывая им деньги, то в трубу, то в окошко. Впоследствии его провозгласили святым, почитаемым и в России, — Святым Николаем.
В Голландии его имя стали произносить как Санта Клаус, и именно голландские переселенцы привезли с собой рождественские традиции в Америку (а конкретно — в Новый Амстердам, ныне известный как Нью–Йорк), поскольку, будучи мореходами, весьма почитали этого святого — покровителя мореплавателей.
Хотя грек Николай Мирликийский жил в Малой Азии (ныне область Анталии в Турции), он все же ходил в длинном красном одеянии — только не в шубе, а в облачении епископа. После его смерти 6 декабря 343 года, этот день был провозглашен днем Николая Чудотворца (в России этот праздник известен как Никола зимний), и подарки стали вручаться именно в этот день (в некоторых странах, например, в Венгрии, этот обычай сохранился до сих пор). В XVI веке из–за путаницы с календарями (грегорианский — юлианский) Святой Николай иже Санта Клаус стал приносить подарки все позже в декабре и, в конце концов, — на Рождество.
Русские переняли эту традицию только в XIX веке, и, поскольку Святой Николай был к тому времени уже почитаем на Руси как всеобщий народный заступник, никаким голландским/американским Санта Клаусом он стать уже не мог. Роль приносителя даров досталась Деду Морозу, наложилась на уже имеющийся в русском фольклоре образ. Поэтому наш дедушка даже не пытается пролезть в трубу, действует он только солидно, через дверь. Правда, иногда подарки неким волшебным образом сами оказываются под елкой — как именно, никому неизвестно.
15. И, наконец, самое главное отличие — местожительство наших героев! Санта Клаус «переехал» из родной жаркой Малой Азии далеко на Север. Куда именно? Об этом ведутся споры. Но финны утверждают, что на север Финляндии, в Лапландию. В 30–е годы ХХ века финское радио придумало для него и точный адрес: сопка Ухо (Корватунтури). Ежегодно тысячи доверчивых туристов, в том числе и российских, отправляются в финскую Лапландию на встречу с Йоулупукки. Что ж, чем бы дитя не тешилось… А для Финляндии это неплохой бизнес.
Ну а где же живет настоящий Дед Мороз? Конечно, в России! Долгое время было неизвестно, где именно — просто в русском лесу. В сказке В.Ф. Одоевского «Мороз Иванович» (1840 г.) этот добрый седой старик зимой живет в ледяном доме, спит на перине из пушистого снега, а по весне перебирается в колодец, где «и летом студено». В советских мультфильмах он уже обитает просто в лесной деревянной избушке где–то в далеком дремучем лесу. Кто–то из мультипликаторов пытался поселить нашего героя в тундру — и напрасно: откуда же тогда елка? В 1999 году все сомнения в отношении адреса Деда Мороза были разрешены: его вотчиной был провозглашен город Великий Устюг в Вологодской области, точнее, сосновый бор в 15 километрах от города. В 2001 году русский Дед Мороз встретился со своим финским коллегой на российско–финской границе. После этой встречи у всех должны были отпасть сомнения: они коллеги, а не двойники.
Для русских детей в Финляндии это двойная радость: подарки можно ожидать и от финского Йоулупукки, и от русского Деда Мороза — и на Рождество, и на Новый год. А для родителей это двойная нагрузка на кошелек (русский Дед Мороз ни в коем случае не должен быть более скупым, чем его финский собрат!) и … тоже двойная радость: так приятно видеть своих отпрысков вдвойне счастливыми!

А. Тухканен
nikolaev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.01.2007, 14:39   #9
parol
Местный
 
Аватар для parol
 
Регистрация: 12.11.2006
Адрес: Сосновый Бор
Сообщений: 2,330
Сказал "Cпасибо": 2
Поблагодарили: 20
Вес репутации: 12 parol нейтрален(-на)
Отправить сообщение для parol с помощью ICQ
Список наград
Смущение

О. Боже! Сколько букв!
__________________
Жить - хорошо! А хорошо жить - еще лучше!
parol вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать на темы
Вы не можете добавлять вложения
Вы не можете редактировать ваши сообщения

BB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 22:50.